Általános szerződési feltételek
Utolsó módosítás: 2026. július 30.
Ez egy tájékoztató jellegű fordítás. Eltérés esetén a román nyelvű változat az irányadó.
Ezek a feltételek az ecomuna.ro platform használatát szabályozzák. Fiók létrehozásával vagy a platform használatával megerősíted, hogy elolvastad és elfogadod őket.
1. Ki üzemelteti a platformot
Az ecomuna.ro platformot a [denumirea societății], [CUI / J...], székhely: [adresa sediului social] üzemelteti (a továbbiakban: „Üzemeltető”).
A feltételekkel kapcsolatos kérdésekben írj nekünk: hello@ecomuna.ro.
2. Mi az ecomuna.ro
Az ecomuna.ro egy online platform, amely a vidéki önkormányzatoknak nyilvános oldalt és a polgárokkal való kommunikációhoz szükséges eszközöket, a helyi vállalkozásoknak pedig a közösséghez kapcsolódó online jelenlétet biztosít. A polgárok megtekinthetik a közzétett információkat és feliratkozhatnak a hirdetésekre.
Az Üzemeltető a technikai infrastruktúrát biztosítja. Az önkormányzatok és vállalkozások oldalain közzétett tartalom az övék, és az ő felelősségük marad.
3. Fiókok és felhasználói típusok
A platformon három fióktípus van: polgár, helyi vállalkozás és önkormányzat. A vállalkozói és önkormányzati fiókokat az Üzemeltető aktiválás előtt ellenőrzi.
Te felelsz a jelszavad titokban tartásáért és a fiókodból végzett minden műveletért. Azonnal jelezd, ha illetéktelen hozzáférésre gyanakszol.
Önkormányzati fiókot csak az adott közigazgatási egység képviseletére felhatalmazott személy hozhat létre.
4. Közzétett tartalom
Tartalom közzétételével kijelented, hogy erre jogosult vagy, és hogy az nem sérti harmadik felek jogait.
A közzétett tartalom a tiéd marad. Csak arra adsz jogot, hogy a szolgáltatás működtetése céljából a platformon és a feliratkozóknak küldött értesítő e-mailekben tároljuk, megjelenítsük és továbbítsuk.
- Tilos jogsértő, diszkriminatív, becsületsértő vagy szerzői jogot sértő tartalom közzététele.
- Tilos a platformot más felhasználóknak szóló kéretlen kereskedelmi üzenetekre használni.
- Tilos mások személyes adatait jogalap nélkül feltölteni.
- Az Üzemeltető eltávolíthatja a szabályokat sértő tartalmat, és felfüggesztheti a fiókot, a jogosult értesítésével.
5. Árak és fizetés
A polgárok számára a platform ingyenes, és ingyenes is marad.
Az önkormányzatoknak az előfizetés lakosonként évi 1 lej, amely minden benne foglalt funkcióra kiterjed, külön fizetett modulok nélkül. A lakosszám a legutóbbi elérhető hivatalos adatok alapján kerül megállapításra.
Az első 30 nap ingyenes, és nem igényel fizetési adatokat. Az előfizetést ezután számlázzuk, csak ha a folytatást választod.
Az árak a jövőbeni előfizetési időszakokra módosulhatnak, legalább 30 napos előzetes értesítéssel. A módosítás nem érinti a már kifizetett időszakot.
6. Időtartam és megszűnés
A szerződés a platform használatának idejére szól. Fiókodat bármikor bezárhatod az adminisztrációs felületről vagy a kapcsolattartási címre küldött kéréssel.
Megszűnéskor a nyilvános oldal többé nem elérhető. Kérésre a bezárástól számított 30 napon belül másolatot adunk a közzétett tartalomról.
Az Üzemeltető felfüggesztheti vagy bezárhatja a fiókot a feltételek súlyos vagy ismételt megsértése, illetve értesítés és méltányos határidő utáni fizetés elmaradása esetén.
7. A szolgáltatás elérhetősége
Észszerű erőfeszítéseket tesszük a platform folyamatos elérhetőségéért, de a megszakítás nélküli működést nem garantáljuk. A tervezett karbantartást lehetőség szerint előre jelezzük.
A platform nem helyettesíti a közintézmények törvényi közzétételi kötelezettségeit. A közérdekű információk közzétételére vonatkozó jogszabályi követelmények betartása az önkormányzat felelőssége marad.
8. Felelősség korlátozása
Az Üzemeltető nem felel az önkormányzatok, vállalkozások vagy polgárok által közzétett tartalom pontosságáért, sem az annak alapján meghozott döntésekért.
A jog által megengedett mértékben az Üzemeltető felelőssége az utolsó 12 hónapra kifizetett előfizetési díj összegére korlátozódik.
E feltételek egyetlen pontja sem korlátozza a felelősséget szándékosság, súlyos gondatlanság esetén, illetve ahol a jog a korlátozást nem engedi.
9. Szellemi tulajdon
Az ecomuna.ro név, logó, felület és a platform kódja az Üzemeltető tulajdona, írásos hozzájárulás nélkül nem másolható és nem használható fel újra.
10. A feltételek módosítása
A feltételeket módosíthatjuk. A lényeges változásokról e-mailben vagy a platformon elhelyezett közleményben értesítünk, legalább 30 nappal a hatálybalépés előtt. A platform ezt követő használata az új változat elfogadását jelenti.
11. Alkalmazandó jog és jogviták
E feltételekre a román jog alkalmazandó. A jogviták lehetőség szerint békés úton, egyébként az Üzemeltető székhelye szerinti illetékes bíróságok előtt rendeződnek.
A fogyasztók a Fogyasztóvédelmi Hatósághoz is fordulhatnak (anpc.ro).
12. Kapcsolat
A feltételekkel kapcsolatos kérésekhez: hello@ecomuna.ro.