Adatvédelmi szabályzat
Utolsó módosítás: 2026. július 30.
Ez egy tájékoztató jellegű fordítás. Eltérés esetén a román nyelvű változat az irányadó.
Ez a szabályzat elmagyarázza, milyen személyes adatokat kezelünk az ecomuna.ro-n, miért, mennyi ideig tároljuk őket, és milyen jogaid vannak. Az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) szerint készült.
1. Adatkezelő
Az adatkezelő a [denumirea societății], [CUI / J...], székhely: [adresa sediului social].
Személyes adatokkal kapcsolatos bármely kérdésben írj a hello@ecomuna.ro címre. Legkésőbb 30 napon belül válaszolunk.
2. Milyen adatokat kezelünk
Az adatok a platformon betöltött szerepedtől függenek.
- Fiókkal rendelkező polgárok: név, e-mail cím, jelszó (csak hash formában tárolva), a fiók létrehozásának dátuma, a követett önkormányzatok.
- Fiók nélküli feliratkozók: e-mail cím és a követett önkormányzat.
- Helyi vállalkozások: az általad megadott kapcsolattartási és bemutatkozó adatok (név, cím, telefon, e-mail, leírás, fotók).
- Önkormányzatok: a kapcsolattartó adatai és a község oldalán közzétett információk.
- Polgári bejelentések: a bejelentés tartalma, kategóriája, esetleges fotók és a csatolt kapcsolattartási adatok.
- Ajánlatkérések: a község neve, megye, lakosszám, kapcsolattartó, e-mail, telefon és üzenet.
- Technikai adatok: IP-cím és böngészőtípus a szervernaplókban, biztonsági és hibakeresési célból.
3. Célok és jogalapok
- Fiók létrehozása és kezelése — a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
- Az önkormányzatok és vállalkozások nyilvános oldalainak megjelenítése — a velük kötött szerződés teljesítése.
- E-mail értesítések küldése a feliratkozóknak — hozzájárulás (6. cikk (1) a) pont), amely minden e-mail leiratkozási linkjéből bármikor visszavonható.
- Bejelentések kezelése — a szerződés teljesítése és az önkormányzat jogos érdeke a polgárok megválaszolásában.
- Bemutatkozó e-mailek önkormányzatoknak — jogos érdek (6. cikk (1) f) pont), leiratkozással gyakorolható tiltakozási joggal.
- Számlázás és könyvelés — jogi kötelezettség (6. cikk (1) c) pont).
- A platform biztonsága és a visszaélések megelőzése — jogos érdek.
4. Kinek van még hozzáférése
Személyes adatot nem adunk el és nem adunk bérbe senkinek. Csak azoknak a szolgáltatóknak adjuk át, amelyektől a platform működése függ, adatfeldolgozói minőségben, adatfeldolgozási szerződés alapján:
- Az alkalmazás és az adatbázis hosting-szolgáltatója (Railway Corp., európai uniós infrastruktúra).
- Cloudflare R2 — a platformra feltöltött fájlok és fotók tárolása.
- A tranzakciós üzenetek és értesítések küldésére használt levelezőszerver (mail.ecomuna.ro).
- Közhatóságok, kérésre, ha a jog erre kötelez.
5. Az Európai Gazdasági Térségen kívüli adattovábbítás
Az adatkezelés főszabály szerint európai uniós infrastruktúrán történik. Ha egy szolgáltató az EGT-n kívül kezel adatot, a továbbítás az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételeken alapul.
6. Mennyi ideig tároljuk az adatokat
- Fiókadatok — a fiók fennállása alatt és bezárása után 30 napig.
- Feliratkozók e-mail címei — a leiratkozásig.
- Leiratkozott címek — határozatlan ideig, kizárólag azért, hogy soha többé ne írjunk.
- Bejelentések és válaszok — a megoldástól számított 3 évig.
- Pénzügyi dokumentumok — 10 évig, a számviteli jogszabályok szerint.
- Szervernaplók — legfeljebb 12 hónapig.
7. A te jogaid
A GDPR szerint az alábbi jogokkal élhetsz, a kapcsolattartási címünkre írva:
- Hozzáférés a rólad tárolt adatokhoz.
- A pontatlan adatok helyesbítése.
- Törléshez való jog („elfeledtetéshez való jog”), a jogszabályi keretek között.
- Az adatkezelés korlátozásához való jog.
- Adathordozhatósághoz való jog, strukturált formátumban.
- Tiltakozás a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.
- A hozzájárulás bármikori visszavonása, a korábbi adatkezelés jogszerűségének érintése nélkül.
- Panasz benyújtása a román adatvédelmi hatósághoz (dataprotection.ro) vagy bírósághoz fordulás.
8. Adatbiztonság
A forgalom HTTPS-en keresztül titkosított. A jelszavakat kizárólag hash formában tároljuk, így mi sem tudjuk elolvasni őket. Az adatbázishoz csak azok férnek hozzá, akiknek a platform működtetéséhez szükséges.
Olyan adatvédelmi incidens esetén, amely veszélyeztetheti a jogaidat, 72 órán belül értesítjük a hatóságot, és ha a jog megköveteli, közvetlenül téged is.
9. Kiskorúak
A platform nem 16 év alattiaknak szól, és tudatosan nem gyűjtünk tőlük adatot. Ha tudomásodra jut, hogy egy kiskorú személyes adatot adott meg nekünk, írj, és töröljük.
10. Cookie-k
Csak a működéshez szükséges cookie-kat használjuk, valamint azokat, amelyekhez hozzájárulsz. A részletek és a választás módosítása a Cookie szabályzatban találhatók.
11. A szabályzat módosítása
Ha módosítjuk a szabályzatot, az új változatot ezen az oldalon tesszük közzé, és frissítjük a fenti dátumot. A lényeges változásokról e-mailben is értesítünk.